Chapter 159: Bound to Win

Splendor of the Tang Dynasty Futian 3481 words 2026-04-11 15:31:48

Buzheng Ward lay to the west of the Taiji Palace, bordered on the south by Chunming Avenue. Although not as conveniently situated for traveling to the Daming Palace as the wards east of the Taiji Palace, it was likewise a residential enclave for dignitaries and the powerful. As evening fell, Du Shiyi, accompanied by Chibi, entered through the south gate of the ward and urged his horse down the central cross-streets, forced to pull over three or four times to make way for the lavish carriages of high-ranking officials. It was his first time here, yet Chibi navigated the area with practiced ease. After riding through a few major and minor cross-streets, a quaint Buddhist temple came into view before them.

"This is Shanguo Temple. The person Du Langjun is looking for should be right here."

When Du Shiyi and Wang Wei had previously crossed paths at the estates of nobles and ministers, Wang Wei had mentioned that his residence was at Shanguo Temple in Buzheng Ward, but this was the first time Du Shiyi had actually come looking for him. There were hundreds of Buddhist and Taoist temples scattered throughout the wards of Chang'an, with almost every ward boasting one or two. The Shanguo Temple before them was by no means a renowned ancient shrine; the mottled traces of wind, rain, and time were clearly visible on its earthen walls, and even the young novice monk welcoming guests at the entrance wore several prominent patches on his monastic robe. When Chibi stepped forward to announce that they were looking for the Thirteenth Young Master Wang of Taiyuan, the young novice immediately understood, then hastily pressed his palms together in a bow.

"So you've come to visit Wang Langjun. The physician hasn't left yet. If this Langjun doesn't mind waiting a moment..."

"The physician hasn't left yet?" Du Shiyi glanced at the sky. If the physician left late, although violating the ward's curfew rules wouldn't be a major issue, it would still be inconvenient. Could Wang Wei's illness be quite severe? A sudden tightness gripped his heart, and he asked in a grave voice, "Wang the Thirteenth and I are close friends, and I also have some rudimentary knowledge of medicine. Please lead me to his quarters."

Though the young novice was initially hesitant, he soon consented. Entering through the mountain gate, the Buddhist halls and pavilions they passed were exceedingly plain. Not only was the incense burning far from prosperous, but the atmosphere was also rather desolate and quiet. This feeling became even more pronounced once they stepped into the small courtyard where the Wang brothers were lodging. Under the eaves of the main room in the courtyard, a young servant was fanning a medicine pot, and a rich fragrance of herbs drifted on the wind. Du Shiyi took a gentle breath, then furrowed his brows thoughtfully. Noticing the arrival of guests, the servant boiling the medicine froze for a moment, but upon recognizing Du Shiyi, he let out an exclamation. The next instant, the door curtain at the entrance was lifted, and a figure strode out—it was Wang Jin.

"It really is Du Langjun..."

Wang Jin had initially thought the boy had mistaken the visitor, but recognizing Du Shiyi in the flesh, he was left stunned. His interactions with Du Shiyi had not been deep, and their past encounters had been mostly courteous, but having heard that Du Shiyi had stirred up a case that shook the capital upon his return, followed by his extraordinary performances in every session of the Jingzhao Prefecture examinations, he knew that the words his elder brother had constantly repeated were likely to come true. Recovering his wits, he hurriedly stepped forward to bow and exchange greetings. When Du Shiyi inquired about his elder brother's condition, Wang Jin's expression immediately darkened.

"The incident happened the night before the examinations. Eldest Brother returned from the residence of Dou Xiqiu, the Duke of Ji in this ward, and was suddenly struck by severe vomiting and diarrhea, leaving him utterly exhausted."

Mentioning this, Wang Jin's face revealed a deep and indignant fury: "If Eldest Brother hadn't stopped me, I would have gone to confront them myself! Physician Liu said this was by no means the result of eating unclean food, but rather that someone had mixed croton or similar laxatives into his food and drink! I cannot imagine who could be so despicable and shameless; it simply brings utter disgrace to scholars!"

"There is no need for the Fifteenth Young Master Wang to curse. The world is full of people with warped minds." With these words, a middle-aged man carrying a medical box emerged from the room. Glancing sideways at Du Shiyi, he gave a slight nod and said, "He will be fine after another dozen days of recuperation. Your brother has a good physical foundation, plus he mostly eats a vegetarian diet, unlike those meat-eaters. It is getting late, I shall be heading back." After taking two steps, he seemed to recall something, turned back to look at Du Shiyi, and asked, "Are you that Du the Nineteenth who rushed back for a friend's father's funeral and was waylaid and ambushed by assassins on the return journey? If you ask me, those men from the Imperial Forest Guard weren't just seeking personal vengeance—for all we know, someone might have wanted you dead out of jealousy over the imperial examinations!"

This Physician Liu certainly spoke his mind... and he had hit the nail on the head!

Du Shiyi offered a bitter smile without a word, while Wang Jin felt a stir in his heart. After seeing Physician Liu out, he returned to usher Du Shiyi into the room. As for Chibi, before following them out today, he had promised Third Young Mistress Du that he would not leave her brother's side for even a step, so now he had no choice but to follow them straight inside. Since Shanguo Temple was modest and its incense trade poor, the quarters lent to the Wang brothers were quite simply furnished. Yet everywhere one looked, scrolls of books were piled up. Even though Du Shiyi's own room was much the same, he could not help but marvel at the sight.

Seeing Wang Jin take two quick steps forward to press Wang Wei back down as the latter forced himself to sit up, Du Shiyi hurriedly intervened: "Brother Wang, just lie down. I am no outsider!"

"I heard that you also suffered several external injuries, rushing to take exams and enduring night interrogations for days on end—why bother rushing over to see me!" After Du Shiyi took a seat and fell silent, Wang Wei cast a glance at his younger brother. Only after Wang Jin hesitated for a moment and led the attending servant out of the room did Wang Wei speak: "I've heard about your case as well; it is truly bizarre and unheard of. By comparison, the hardship I've suffered is nothing."

"My affair was certainly bizarre and outrageous, but I risked everything to blow it wide open. Anyone who dares to act so audaciously again will have to think twice! Yet Brother Wang's undeserved calamity came out of nowhere, and if you swallow your anger and let it pass this time, there is bound to be a next time, and a time after that!"

Having dealt with Du Shiyi frequently, Wang Wei had previously thought him merely skilled in music and possessed of unique insight. But after this series of events, he began to faintly perceive another side of Du Shiyi—sharp, decisive, and daring. Therefore, after a moment of silence, he said: "Firstly, there is no evidence; secondly, it happened at the estate of the Duke of Ji, and none of the Dou family members are taking this Jingzhao Prefecture examination. Even if we spoke out, no one would believe it."

"Without trying, how do you know no one would believe it? The kind-hearted are easily taken advantage of—Brother Wang is simply too gentle-natured!" Du Shiyi retorted, pausing briefly before lowering his voice: "Does Brother Wang know what happened the night before the Jingzhao Prefecture examinations, when I was blocked outside the city walls?"

Seeing the look of curiosity finally surface on Wang Wei's face, Du Shiyi recounted everything step by step: how he was unable to find lodging and was misdirected to another inn, how his suspicions were aroused, how he chose to spend the night in a desolate earth god temple, and how he followed Chibi's advice to make advance preparations and set an ambush around the temple. When he described how his group emerged almost completely unscathed and captured all seven of Xiao Le's men in one fell swoop, he noticed Wang Wei staring at him in utter astonishment, his gaze sweeping up and down his body. Du Shiyi then said calmly: "If the ambush had failed and we had been captured alive instead, even if we were sent to the magistrates, it might not have been a grave crime. But if someone inflicts wounds, it is an ironclad case for hanging! Therefore, after subduing and knocking out all the men, I instructed the Cui family attendants to inflict a few external injuries on my own body, and they did the same to themselves."

Wang Wei let out an involuntary gasp: "You... you are far too daring!"

"At the time, I didn't know what the madman's prophecy case on Zhuque Avenue was all about, so to ensure the culprits received their just desserts, I had no choice but to resort to such a desperate measure."

At this, Du Shiyi deepened his tone: "Otherwise, if I let it go this time, others would think I am weak and easily bullied. After this time, there would be another time, and then another. Not only would I be exhausted from constantly coping with it, but sooner or later I might truly fall victim to someone's calculations! As for literary talent, I confess I am no match for Brother Wang; I am merely a man of daring!"

Hearing Du Shiyi lay the truth bare so bluntly, Wang Wei could only offer a wry smile, inwardly forced to concede that it was indeed so. Thus, when Du Shiyi asked if he suspected anyone, Wang Wei hesitated for a moment before speaking: "Having traveled around the two capitals for many years and priding myself on my talent, it is inevitable that I have offended people. Moreover, since the incident occurred in the Duke of Ji's residence, it is genuinely difficult to point a finger at who orchestrated such a deed."

"Since it is the Dou family, it is actually the easiest to handle. You must remember that at the night banquet hosted by Consort Doulv, although the Emperor, Prince Song, and Prince Xue drew the most praise, the Dou family scions also won high acclaim. You should go find the Tenth Young Master Dou."

"The Tenth Young Master Dou did send someone to inquire after me, but how could I accuse someone of playing tricks in his uncle's household?"

"Brother Wang's disposition is truly too genial. Just focus on recovering your health, and I will stand up for you." Before Wang Wei could refuse, Du Shiyi said with a smile, "We have shared a friendship for so long; surely you don't mistrust me?"

"Ah, your heart is truly as warm as the ancients', what can I even say to that." Wang Wei smiled bitterly over and over, ultimately giving his tacit consent. However, changing the subject, he asked Du Shiyi to recite the examination questions from all three sessions of the prefectural exams one by one, including the scriptural exegesis. Musing over them silently in his mind for a moment, he suddenly asked, "Can Du the Nineteenth still recite the rhapsody and policy essays from the second and third sessions?"

"What, does Brother Wang wish to hear them?"

Seeing Wang Wei nod, Du Shiyi simply stood up, paced back and forth across the room with his hands behind his back, and began to recite the rhapsody from the second session. Barely had he finished reciting the three-hundred-odd characters when he saw that Wang Wei had already propped himself straight up by pressing against the bed, prompting him to step forward quickly. Yet seeing that Wang Wei refused to lie back down, Du Shiyi had no choice but to wedge two brocade cushions beneath his shoulders and place an armrest beside him so he could lean sideways, before sitting back down himself.

"My rhapsody was taught to me hand-in-hand by Master Lu, and I have also read many masterpieces by predecessors. But when it comes to natural literary grace, I am far inferior to Brother Wang. This *Rhapsody on the Nine Virtues* only succeeds in the agility of its sentence structures, breaking through the shackles placed on us by the various predecessors in the examination halls."

Du Shiyi spoke with utter sincerity, but Wang Wei laughed instead: "Natural literary grace is not the decisive element. You draw extensively from antiquity, discussing literature and analyzing history with a tightness that leaves not a single flaw to be picked—that is not my strong suit. Fair is fair, my strength lies in poetry, not in examination rhapsodies. If I were truly to compose a *Rhapsody on the Nine Virtues*, I might not necessarily surpass yours! And the sentence structures you mentioned certainly surpass those of the conventional examination veterans! Very well, very well, what about the five policy essays? Recite those for me to hear as well."

Before long, the five policy essays were recited. Upon hearing the one discussing rites and the one discussing the Dao, Wang Wei only paused to ponder briefly. But when it came to the final policy essay on the fubing militia system that Du Shiyi recited, Wang Wei listened with extreme care, and at the concluding peroration, he struck his knee in praise: "Splendid! It surpasses those generic arguments by far! Du the Nineteenth, even without your resounding fame from earlier, if such three sessions cannot win you top honors, the examiners would truly be blind! No matter who poisoned me, and no matter who waylaid you halfway, as long as you win top honors, that will be the heaviest blow dealt to them! To exact a brilliant revenge, nothing compares to you seizing the rank of Jieyuan!"

Seeing the burning intensity in Wang Wei's gaze, Du Shiyi smiled and nodded: "Tomorrow is the day the results are posted. Whether we win or lose hangs entirely on this moment!"